上海自考口译与听力怎么考？
口译，需要参加笔试和口试两个部分，首先是笔试过关后，参加口试，口试比较难，就是老师给题考生抽，给时间准备，接着就是听录音，录音一放完就回答一系列的问题，评委老师打分，总共有4次机会。 如果四次口试都未通过，只有从新参加笔试再次考了。
2021上海口译考试条件？
一、报考条件
(一)凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一人员，均可报名参加一级翻译考试。
2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。
(二)凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加二、***翻译相应级别的考试。
（图片来源网络，侵删）
二、报名范围
考试实行属地化管理，具有本市户籍(或在本市相关院校在读学习)、或持有上海市居住证(在有效期内)、或在本市相关单位工作且近两年内在本市累计缴纳社会保险满12个月(截至报名缴费结束前一个月)，并符合报考条件的人员，可在本市报名参加考试。
三、免试部分科目条件
（图片来源网络，侵删）
请问上海中级口译相当于什么水平？
我觉得不能完全对应 因为 CET-6， TEM4，8和口译的性质不同 考察内容也不同。
。。对应水平：英语高级，具有大学英语六级或同等英语能力水平； 英语中级，具有大学英语四级或同等英语能力水平； 考试等级：英语高级口译证书：通过该项目的培训和考试，为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译，并为同声翻译人才的培养打好基础。英语中级口译证书：可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。考生要求：英语高级口译岗位资格证书：具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。英语中级口译岗位资格证书：具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。下面是CATTI的对应水平供你参考 对应水平： ***，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验； 二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3-5年的翻译时间经验； 一级，具备8-10年的翻译实践经验，是某语种互译方面的专家 考试要求：面向全社会，无学历要求
